各教学单位:
习近平总书记在党的十九大报告中指出,要“推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力”。河南省地处内陆改革开放高地,积极拓展国际和区域间合作,政治、经贸、文化、旅游、友好城市等多领域的对外交流日益上升为省域发展战略。在这样的战略机遇下,以中原文化为依托,讲好“中国故事”、“河南故事”,传播好中国声音、河南声音,向全球推介河南,是有效提升文化国际影响力的重要内容,是向世界宣传河南、提高河南文化自信的重要抓手。利用英语“讲好河南故事”,宣传河南、推广河南,是语言服务的应有之义。河南省教育厅、河南省人民政府外事侨务办公室、河南省人民政府新闻办公室决定举办首届“讲好河南故事”英语大赛(以下简称“大赛”),我校由公共外语教学部组织承办。
一、大赛主题
讲好“河南故事”,演“译”中原风采
二、大赛宗旨
本次大赛为在校大学生打造一个交流和展示的平台。选手通过英语交流、文化阐释进行演讲竞技,不仅能开拓视野,发现河南、了解河南,营造我省“讲好河南故事,争当双语人才”的良好氛围;同时,大赛还将通过微信视频、报刊专栏、电视转播等宣传手段,更加快捷地传播河南文化,传播河南声音,促进中外人文交流合作,为向全球推介河南的活动提供有力的补充。
三、文稿内容
演讲文稿应重点围绕“一带一路”建设、改革开放40年和河南省“四区”、“四路”建设,突出河南人文、历史、地理、生活等老典故,涉及河南政治、经济、文化、社会、生态等新变化。大赛鼓励原创讲稿。参赛人员也可以将本人原创汉语讲稿或经典的河南故事翻译为英语,进行演讲。
高质量的原创作品和翻译作品著作权归个人所有,大赛组委会有结集出版、公开发表权,不再支付稿酬。
每位选手的演讲时间应控制在10分钟内。
四、报名工作
各教学单位积极动员学生参赛,将名单报给本班大学英语任课教师,未开设英语课的班级报名人员可直接联系公共外语教学部报名参赛,联系人:梁晨(18625659939)。本次大赛不收取任何费用。复赛、决赛期间,参赛院校领队及选手的食宿交通等费用由所在学校承担。
五、大赛流程
第一阶段:初赛
(一)参赛资格:所有河南高校在校生均可参赛,不限专业,不分组别。
(二)比赛时间:10月中旬至11月中旬。
比赛方式:我校11月初进行校内选拔赛,评出一、二、三等奖,推出优秀选手,将参赛作品(音、视频及中英文讲稿电子版)发送到组委会指定邮箱,由组委会组织评审委员会统一评审,确定进入复赛选手。
(三)评分办法:由大赛组委会另行通知。
第二阶段:复赛
(一)参赛资格:入围选手以院校为单位统一填写复赛报名表后,经大赛组委会确认后获得参赛资格。
(二)比赛时间:11月下旬至12月中旬。
(三)比赛方式:现场比赛,具体办法另行通知。采取分区复赛形式,共分为六个分赛区,分别由郑州大学、河南大学、河南师范大学、华北水利水电大学、河南师范大学新联学院、郑州大学西亚斯国际学院在大赛组委会指导下承办分区复赛。
(四)分区办法:待复赛报名、确认工作结束后,由大赛组委会公布各分赛区参赛选手名单。
第三阶段:决赛
(一)参赛资格:每个分赛区选拔5-6名入围选手,填写决赛报名表后,经大赛组委会确认后获得决赛资格。
(二)比赛时间:12月下旬。
(三)比赛方式:现场比赛,具体办法另行通知。
公共外语教学部院长办公室2018-10-22
本文由 欧米网 整理编辑,版权归原作者所有,转载请注明来源!